Ungarisch-Dänisch Übersetzung für szervez

arrangereJeg støtter fru Grunys idé om at arrangere høringer og seminarer. Támogatom Gruny asszonynak az egyeztetések, szemináriumok szervezésére irányuló felvetését. Som bekendt arrangerer oppositionen et protestmøde den 31. i hver måned. Amint azt tudják, az ellenzék minden hónap 31. napjára tiltakozó gyűlést szervez. Vi arrangerer faktisk tomme kørsler for lastbiler - noget, der i vores tidsalder simpelthen ikke burde finde sted. A helyzet az, hogy üres járatokat szervezünk a teherautóknak, márpedig ezt ma, ebben a korban nem lenne szabad megtennünk.
organisereVi erkender behovet for at planlægge og organisere radiofrekvenser. Elismerjük, hogy szükség van a rádióspektrum tervezésére és szervezésére. Det er først og fremmest nødvendigt at finde ud af, hvordan vi skal organisere os politisk. Először is annak ismerete, hogyan szerveződünk politikailag. Hvis de organiserer sig på en ordentlig måde, kan de virkelig ændre sig. Megfelelő szervezéssel valóban lehetséges a változás.

Wörterbuch